কুরআন তরজমা হলো কুরআন শরীফের বাংলা অনুবাদ বা অনুবাদ প্রস্তুত করা। এটি মুসলিম বা ইসলামিক বিশ্বে বাংলা ভাষায় কুরআন পড়ার জন্য সহজগামী হতে সাহায্য করে।
কুরআন তরজমার কাজ বহু ভাষায় করা হয়েছে, এবং বাংলা তরজমা তার মধ্যে একটি। এটি বৃহত্তর পরিসুদ্ধ, মতামতের ভিত্তিতে এবং ইসলামিক বৈশিষ্ট্যগুলি বিবেচনা করে তৈরি হয়েছে। একাধিক শখবিদের এবং ইসলামিক স্কলারদের ব্যবহারে এটি তৈরি হয়েছে যাতে অদ্ভুত সঠিকতা ও ভাষার সুন্দরতা বজায় রয়েছে।
কুরআনের তরজমা অনুবাদ করা হয়েছে যাতে পাঠকদের ইসলামিক মার্গনির জন্য সহজ বুঝে নিতে সহায়ক হয়। এটি অনুসারে পাঠকরা কুরআনের আদর্শ, নীতি, ও উদ্দেশ্যগুলি বুঝতে সক্ষম হয়। এছাড়া, কুরআনের তরজমা হতে পারে একটি শিক্ষণীয় অভিজ্ঞতা, বিচারশীলতা, এবং উন্নত ধারাবাহিক জীবনের দিকে মার্গনির একটি উপায়।
- Teacher: Darul Uloom